Comprender el atributo Lang en SEO en 10 puntos

A través de nuestra Agencia SEO Optimizar 360

Atributo Lang


El atributo lang en SEO, también conocido como atributo de idioma, es un elemento crucial para optimizar la referenciación natural de su sitio web. sitio web.

Permite a motores de búsqueda como Google comprender el lenguaje en el que está escrito su contenido, lo que ayuda a indexar y clasificar mejor sus páginas.

En este artículo, veremos 10 puntos clave para comprender la importancia de los atributos lang en SEO.

Atributo Lang

1. Definición del atributo Lang

El atributo de idioma es un elemento de HTML que especifica el idioma utilizado en una página o en una parte concreta de un documento web. Adopta la forma de un <html> con el atributo "lang" seguido de su equivalente ISO 639-1. Por ejemplo : <html lang=" »fr »"> para indicar que el contenido está escrito en francés.

2. Importancia para los motores de búsqueda

Los motores de búsqueda como Google utilizan el atributo lang para determinar el idioma de su contenido y asociarlo a los usuarios que hablan ese idioma. El uso correcto del atributo lang facilita la indexación de su sitio y mejora su relevancia en los resultados de búsqueda específicos.

2.1 Páginas de indexación

Al comprender el idioma de su contenido gracias al atributo lang, los motores de búsqueda pueden indexar mejor sus páginas y evitar el contenido duplicado. Si ofrece varias versiones lingüísticas de la misma página, el uso correcto de los atributos de idioma ayudará a los motores de búsqueda a entender que se trata de páginas distintas y no de duplicados.

2.2 Dirigirse al público

Al determinar el idioma de su contenido, los motores de búsqueda pueden dirigirse con mayor precisión a los usuarios que hablan ese idioma. Esto aumenta la eficacia de sus esfuerzos de SEO al mejorar la relevancia de su sitio en los resultados de búsqueda para un público determinado.

3. ¿Cómo se añade el atributo lang al código HTML?

Para añadir el atributo lang al código HTML, basta con utilizar el atributo <html> con el atributo "lang" seguido del código ISO 639-1 correspondiente al idioma de su contenido. También puede utilizar el atributo "xml:lang" si su documento está basado en XML.

  1. Para una página en francés : <html lang=" »fr »">
  2. Para una página en inglés : <html lang=" »en »">
  3. Para una página en español : <html lang=" »es »">

No olvides cerrar el </html> al final del documento.

4. Uso de etiquetas hreflang

Además del atributo lang, puede utilizar las etiquetas hreflang para indicar a los motores de búsqueda las diferentes versiones lingüísticas de una misma página. Estas etiquetas permiten mejorar la indexación de las páginas multilingües y orientar mejor su sitio web. audiencia.

Para añadir un etiqueta hreflangutilice la etiqueta con los atributos "rel" (relación) y "hreflang" en la sección de su código HTML :

<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://ejemplo.com/espanol/">

5. Gestión de las lenguas regionales

Si desea gestionar variantes regionales de un idioma, utilice el formato ISO 639-1 seguido del código del país en minúsculas, separado por un guión. Por ejemplo :

  • Inglés americano : <html lang=" »en-US »">
  • Inglés británico : <html lang=" »en-GB »">
  • Francés canadiense : <html lang=" »fr-CA »">
  • Español de México : <html lang=" »es-MX »">

6. Uso del atributo lang para elementos específicos

También puede utilizar el atributo 'lang' para especificar el idioma de un elemento concreto de su documento, como un párrafo, una cita o un título. Para ello, añada el atributo 'lang' al elemento en cuestión:

<p lang="en">Este párrafo está en inglés.</p>
<q lang="es">This quote is in English.</q>
<h3 lang="fr">Este título está en francés.</h3>

7. Accesibilidad y cumplimiento de las normas web

Además de mejorar la referenciación natural de su sitio, el uso correcto del atributo lang también garantiza una mejor accesibilidad para los usuarios con necesidades específicas, como los lectores de pantalla para personas con deficiencias visuales. El atributo lang facilita a todos los usuarios la navegación y comprensión de su contenido, ofreciendo una visión más clara del mismo. experiencia del usuario óptimo.

8. Mejor clasificación en los resultados de búsqueda

El uso correcto del atributo lang y de las etiquetas hreflang ayuda a mejorar la clasificación de su sitio en los resultados de las búsquedas específicas. Los motores de búsqueda son más capaces de entender e indexar su contenido, lo que aumenta su relevancia y visibilidad para un público que habla el idioma de su sitio.

9. Adaptación a las preferencias lingüísticas de los usuarios

Gracias al atributo de idioma, los navegadores pueden adaptar la visualización de las páginas en función de las preferencias lingüísticas de los usuarios. Por ejemplo, si un usuario prefiere el francés y su sitio está disponible en francés gracias al atributo de idioma correspondiente, el navegador mostrará automáticamente la versión francesa de su sitio.

10. Seguimiento del rendimiento por idiomas

El uso correcto del atributo lang y de las etiquetas hreflang facilita el seguimiento del rendimiento de su sitio en cada idioma. Esto significa que puede adaptar sus esfuerzos de SEO a las necesidades específicas de su público multilingüe y mejorar la clasificación general de su sitio en los resultados de búsqueda.

En resumen, el atributo lang en SEO es un elemento esencial para optimizar la referenciación natural de su sitio multilingüe. Garantiza una mejor indexación de sus páginas, una orientación precisa de su público y una experiencia de usuario óptima. No olvide utilizar también las etiquetas hreflang para indicar las diferentes versiones lingüísticas de una misma página.

blank Acelerador de rendimiento digital para PYME

Póngase en contacto conCitas

es_ESES